поскольку никто из участников не потребовал обратиться с речью

conj.

law. (к собранию) étant donné qu'aucun des participants n'a souhaité prononcer de discours devant (l'assemblée)

Dictionnaire russe-français universel. 2013.